Select all works in folder access

The header checkbox in the Users tab now selects all relevant users. This makes the bulk access-rights menu available, including when the user list has been filtered.