Isbjerget og Pakhusene ved Aarhus Ø

Description

Aarhus Ø er en helt ny bydel, som er opstået i forbindelse med udvidelsen af de bynære havnearealer i Aarhus. Vandet og havnen har altid haft en vigtig betydning for Aarhus, og netop nu sker der en fantastik forandring på hele havneområdet nær centrum.

www.visitaarhus.dk/aarhus-oe-gdk1027642

English
Aarhus Ø is a quarter which has been constructed by the expansion of the habour area close to the city centre. The new part of town is well under way and is now a charming mosaic separated by canals. From the downtown cafés there is only a few minutes’ walk to the south facing ledges in front of the educational campus, Navitas, where you can dip your toes in the cool sea water.

www.visitaarhus.com/ln-int/aarhus-o-aarhus-east-gdk1027642

Deutsch
Aarhus Ø - Aarhus Ost
Aarhus Ø ist ein völlig neuer Stadtteil, der im Zuge der Erweiterung des Hafengeländes unweit vom Stadtzentrum entstanden ist. Die Gestaltung des Stadtteils kommt gut voran, und die Gegend vermittelt den Eindruck eines idyllischen, von Kanälen durchzogenen Viertels. Der Kanal am Gebäude "Navitas" ist offengelegt, und wenn die Stufenanlage an der Südseite fertiggestellt ist, kann man in wenigen Minuten zu Fuß von den Cafés der Innenstadt hierher gelangen und die Füße im Wasser baumeln lassen.

www.visitaarhus.de/de/aarhus-o-aarhus-ost-gdk1027642

Keywords

#aarhus ø    #ved vandet   

Details